Un honnête homme

S4, E1: Robbie Nichols, un ancien joueur de football professionnel, est retrouvé mort dans une ruelle. Grâce au témoignage d'un restaurateur, les enquêteurs interrogent un certain Mike Jones, qui leur confie qu'en rentrant du travail, il a aidé Nichols à changer la roue de sa voiture et qu'il était vivant lorsqu'il l'a quitté. Mais son témoignage est contredit par celui du directeur de l'hôtel Warren, où il travaille comme garçon de cuisine. La police l'appréhende donc le matin même de son mariage. Sous la pression de Matt et Ronnie, il finit par craquer...