S2, E10: Pendant les fêtes de fin d'année, Shawn et Gus découvrent chez lui le corps d'un homme pendu à sa balustrade. On retrouve chez le vieil homme des indices qui accusent le père de Gus. Shawn et Gus se mettent en tête d'enquêter pour l'innocenter.