S1, E4: Norbert, tante Victoire et Fernand tentent de vendre à d'anciens nazis, installés en Amérique du sud, la relique du pantalon qu'Hitler aurait porté lors de l'attentat manqué de juillet 1944. Norbert demande à un tailleur juif du sentier, de fabriquer le pantalon, quitte à bousculer l’histoire, les mœurs et la morale...