S1, E6: L'Idian de Shope est prête à être dévoilée. Il y a investi beaucoup de temps et d'argent mais il espère que ce nouveau projet va lui rapporter des millions. Shope espère également faire ainsi définitivement mordre la poussière à Paul Yaffe.