Un petit bonus

S6, E9: La relation qu'entretient Ellie avec Fransk Crutcher intrigue beaucoup J.R... Inquiet du retard pris dans les travaux de forage au Canada, Bobby reçoit la visite de Punk curieux de savoir ce que la compagnie compte faire de tout le pétrole extrait des puits...