S3, E6: Chase filme une partie de bowling qu'il fait avec Adam sur son nouveau téléphone. Durant cette partie, ils utilisent leurs pouvoirs, mais chase égare le téléphone.