S1, E4: Plusieurs années avec le meurtre de Taïr, un homme affirme connaître l'identité du tueur : il s'agirait de sa petite amie, une jeune femme présentant des troubles psychiatriques. Comme le couple vient de se séparer, les policiers ne le croient pas.