S4, E22: L'équipe enquête sur la mort d'un trader retrouvé dans le parking de sa société et dont le corps porte des marques de morsures humaines. Un de ses collègues, témoin du meurtre, porte les mêmes morsures et affirme avoir été attaqué par un zombie.