S1, E2: La première compétition de la saison commence et les femmes ont tout donné sur la piste de danse; de retour à la maison, les femmes pensent déjà à la prochaine compétition alors qu'elles reprennent leur vie normale.