S1, E3: A) Manny et les outils aident Serra et un jeune garçon à se sentir utile en réparant la machine à laver de Madame Lee. / B) Manny et les outils réparent la lumière du placard de leurs nouveaux voisins...