S1, E6: Avec la complicité de Franco, Paul Moretti enlève Grace et l’emmène dans un entrepôt désaffecté. Il lui demande d’appeler Constantine pour qu’il la rejoigne en prétextant une excuse bidon. A l’hôpital, Brett et Olivia se préparent à présenter un cas de malade lors d’une réunion scientifique dont le but est d’attribuer une bourse aux meilleurs élèves. Ayant été enlevée, Grace n’assiste pas à cette réunion, alors que le docteur White avait mis tous ses espoirs en elle.