Leçon de tolérance

S2, E1: Phil et Pim n'arrêtant pas de se chamailler, Lloyd décide de les obliger à vivre chacun dans la peau de l'autre pour leur apprendre la tolérance.