S1, E6: Louis est parti pour Paris, au siège de sa compagnie afin de savoir si sa mutation pour Nantes est acceptée. Anne rêve d'offrir à ses enfants une maison et un jardin. Mais, pendant que le chat est à Paris, les souris dansent dans l'appartement : Typhelle et Tourteron font tourner leur mère en bourrique.
