S1, E1: Hideto, alias Shûto, jouait au football dans son enfance avec son meilleur ami, Kubo. Mais le départ de celui-ci a changé la passion de Hideto en un dégoût de ce sport. Arrivé au lycée, il est défié par un camarade de classe énervé par son cynisme.