S1, E5: Vronsky met Mie en garde contre Bob, l'étrange forestier qui hante ses cauchemars. Mie montre à son amie les lettres mystérieuses qu'elle reçoit à l'hôpital. Wolkers poursuit sa recherche à sa manière inhabituelle.
En vedette Veerle Baetens, Jeroen Perceval, Hilde Van Mieghem
Réalisation Kaat Beels, Jonas Govaerts