S11, E9: When fragments of skeleton are found, it seems clear that it is that of a girl who went missing two years before - until Nikki establishes that the bones actually belong to two people. Meanwhile, when a woman dies from a fall, the life assurance company refuses to pay out, claiming she was drunk.