S1, E4: C'est le premier jour qu'Evie et Doug vont jouer avec leurs amis. Ils vont à la fosse à balles, mais Waffel n'est pas autorisé à entrer car il n'est pas encore entraîné au pot.