S1, E5: Des amies idéalistes, Luiza, Natalie et Veronica, ont créé une ONG, Aruanas, pour enquêter sur les activités d'une société minière opérant dans la forêt amazonienne. En parallèle, elles sont confrontées à leur propres fantômes et drames personnels.