S1, E2: Yi et l'équipage remarquent qu'Everest n'a pas l'air très bien et l'équipage tente tout pour le calmer, même en demandant de l'aide à leur vieil ennemi, Burnish.