S2, E1: Hector se sent très responsable après avoir retrouvé le corps d'un des deux élèves disparus de l'internat. Par ailleurs, Elsa décide de poursuivre sa grossesse et Paula commence à affronter la mort.