S1, E5: La fête sportive du lycée approche avec l'arrivée de l'automne et la fin des vacances. Hibiki, qui a toujours détesté les olympiades, est forcée d'y participer à cause de la décision unanime des professeurs.