S1, E1: Hibiki Sakura, élève en première dans un lycée pour filles, s'aperçoit que ces derniers temps, elle a pris beaucoup trop de poids. Décidant de se reprendre en main, elle se rend dans la toute nouvelle salle de musculation qui vient d'ouvrir en ville.