S4, E2: Les choses sérieuses commencent quand un joueur en pousse un autre à se demander s'il veut rester dans le jeu. Des ex en conflit se demandent si leurs différends doivent se régler dans l'arène.