S1, E3: Vgly a une idée pour prouver qu'il a été volé, mais cela crée seulement de la tension au sein de l'équipe.