Zéro de Conduite

S1, E24: Dick se fait passer pour son patibulaire cousin, Roger, qui devait enseigner à l’académie de police de Frisco avant de devenir amnésique. Temporairement, Ace se voit affecter un nouveau partenaire aux compétences douteuses pour enquêter sur un vol d’armes massif dans une base militaire...