Zuri prend son envol

S2, E19: Zuri fait partie du groupe des Papillons, dans lequel elle est censée gagner des badges pour passer du stade de chenille à celui de papillon. Malheureusement, elle n’est pas très douée, c’est pourquoi Jessie lui propose de lui donner un coup de main lors d’une sortie camping organisée par Penny, la cheftaine du groupe. De son côté, Bertrand participe à un tournois culinaire dont il se fera exclure, Ravi ayant par mégarde, fait tomber un cricket dans la bisque de homard que Bertrand a présentée au jury.