À Deriva

Film · Drame · Indépendant

Buzios, à côté de Rio de Janeiro, début des années 80. Filipa, 14 ans, passe l’été avec sa famille : son père Mathias, un célèbre écrivain français vivant au Brésil ; sa mère Clarice, professeur d’université ; son jeune frère Antonio et sa jeune soeur Fernanda. En présence de ses amies, Clarice saisit toutes les opportunités pour faire des remarques sarcastiques à Mathias et semble dans un constant état de légère ébriété. Absorbé dans l’écriture de son nouveau roman, Mathias paraît quant à lui fort détaché de ses problèmes familiaux. Filipa commence à fréquenter Arthur, un des garçons de son groupe d’amis, et découvre peu à peu sa sexualité.

2009 · 1h 41m
  • 71%
En vedette Laura Neiva, Vincent Cassel, Débora Bloch
Réalisation Heitor Dhalia

Bandes-annonces

  • À Deriva: Un dernier été
    À Deriva: Un dernier été
    Drame

Similaires

  • Été 85
  • Au premier regard
  • Monika et le désir
  • Une Année inoubliable - Le Printemps
  • Perfect Mothers
  • Je suis toujours là
  • Sublime
  • Call Me By Your Name
  • Reaching for the Moon

Distribution et équipe technique

  • Laura Neiva
    Filipa
  • Vincent Cassel
    Mathias
  • Débora Bloch
    Clarice
  • Camilla Belle
    Ângela
  • Cauã Reymond
    Barman
  • I‌A
    Izadora Armelin
    Fernanda
  • M‌H
    Max Huszar
    Antônio
  • T‌M
    Thiaré Maia
    Elvira
  • M‌R
    Matthew Rougé
    Louis
  • M‌M
    Maysa Miranda
    Miranda
  • T‌H
    Thomas Huszar
    Rodrigo

À propos

À Deriva

Drame

Buzios, à côté de Rio de Janeiro, début des années 80. Filipa, 14 ans, passe l’été avec sa famille : son père Mathias, un célèbre écrivain français vivant au Brésil ; sa mère Clarice, professeur d’université ; son jeune frère Antonio et sa jeune soeur Fernanda. En présence de ses amies, Clarice saisit toutes les opportunités pour faire des remarques sarcastiques à Mathias et semble dans un constant état de légère ébriété. Absorbé dans l’écriture de son nouveau roman, Mathias paraît quant à lui fort détaché de ses problèmes familiaux. Filipa commence à fréquenter Arthur, un des garçons de son groupe d’amis, et découvre peu à peu sa sexualité.

71 %

TOMATOMÈTRE
Moyenne 5.5
Avis 14
Frais 10
Pourri 4

Informations

Studio
Focus Features
Sortie
2009
Durée
1 h 41 min
Classification
Tout public
Région d’origine
Brésil
© 2008 Focus Features. All Rights Reserved.

Langues

Audio original
Portugais (Brésil), Portugais, Anglais (États-Unis), Français
Audio

Français (France) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩), Portugais (Portugal) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)

Sous-titres

Français (France) , Anglais (États-Unis) , Portugais (Portugal)

  • English (UK)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple TV et Confidentialité
  • Politique en matière de cookies
  • Assistance
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)