Entre onze heures et minuit

L'inspecteur Carrel est appelé sur une scène de crime : le corps de Vidauban, un truand à la réputation sulfureuse auprès de ses services, a été découvert dans le souterrain des Ternes. Stupéfait de découvrir qu'il lui ressemble étrangement, l'inspecteur décide d'infiltrer le milieu en se faisant passer pour la victime afin de mener son enquête.