Ça brûle

C'est le chaos dans la prison : émus et révoltés par la mort d'un prisonnier, les détenus parviennent à chasser les gardiens du bâtiment principal et laissent exploser leur rage. Au milieu des violences, le groupe est éclaté. Hacine mène la révolte et finit par se retrouver face à Audrey. Killian est pris en chasse par le détenu que sa famille l'a chargé de tuer. Gabin, qui sait qu'à l'issue de l'émeute, leur inévitable transfert rendra toute évasion impossible et qu'il ne reverra jamais sa petite soeur, se met en quête de médicaments pour mettre fin à ses jours...