Jusqu'au cou

À l'occasion de la collation des grades, à l'Université de Montréal, Edith reçoit son baccalauréat en sciences et éclate de rire en revenant à son siège. Plus tard, elle passe son temps à converser sur l'amour avec d'autres étudiants et avec son professeur et amant François Cardinal. Invité à la fête pour le diplôme, le professeur ne peut s'y rendre. Cependant, son fils Raymond participe à sa place.