Le vrai coupable
L'enquête sur le décès du second mari de Lisa Maurier conclut à un tragique accident. Le père se serait sacrifié pour sauver son enfant. Le commissaire Kaplan et le juge d'instruction décident cependant de poursuivre les investigations.