Meurtres dans les Landes

À Hossegor, Juliette Laborde, une jeune notable, est retrouvée assassinée dans les mêmes conditions qu'une bergère accusée à tort 600 ans plus tôt. Le meurtrier a-t-il voulu faire passer un message en se servant de cette légende célèbre des Landes ? La capitaine de la gendarmerie locale Isabelle Hirigoyen va faire équipe avec l'officier de douane judiciaire Walter Beaumont pour mener l'enquête.