While Aya Was Sleeping

Film · Drame

La jeune Aya, sept ans, passe beaucoup de temps au théâtre, où joue son père acteur. Un soir, après une représentation, les complots, la trahison et la tension s’intensifient au sein de la troupe. Les illusions d’Asen s’effondrent lorsqu’il apprend que Boyan, une star du petit écran, va le remplacer. Asen réussira-t-il à se redécouvrir grâce au soutien sans faille de sa femme et l’amour inconditionnel de sa fille?

2016 · 1h 28m
En vedette Stefan Denolyubov, Aya Mutafchieva, Georgi Kadurin
Réalisation Cvetodar Markov

Bandes-annonces

  • While Aya Was Sleeping
    Drame

Similaires

  • Sils Maria
  • Pasolini
  • Cinéma Paradiso
  • The Idol
  • Le dernier métro
  • Feud
  • Her Smell
  • Le roi du monde
  • Birdman

Distribution et équipe technique

  • S‌D
    Stefan Denolyubov
    Asen
  • A‌M
    Aya Mutafchieva
    Aya
  • G‌K
    Georgi Kadurin
    Abrashev
  • Y‌V
    Yulian Vergov
    Boyan
  • I‌J
    Irini Jambonas
    Mila
  • S‌K
    Stanka Kalcheva
    Bartender
  • S‌M
    Stefan Mavrodiyev
    Yavor
  • E‌K
    Eli Koleva
    Viara
  • C‌M
    Cvetodar Markov
    Réalisation
  • H‌N
    Hristian Nochev
    Production
  • C‌M
    Cvetodar Markov
    Scénario

À propos

While Aya Was Sleeping

Drame

La jeune Aya, sept ans, passe beaucoup de temps au théâtre, où joue son père acteur. Un soir, après une représentation, les complots, la trahison et la tension s’intensifient au sein de la troupe. Les illusions d’Asen s’effondrent lorsqu’il apprend que Boyan, une star du petit écran, va le remplacer. Asen réussira-t-il à se redécouvrir grâce au soutien sans faille de sa femme et l’amour inconditionnel de sa fille?

Informations

Studio
Filmarc
Sortie
2016
Durée
1 h 28 min
Classification
-16
Région d’origine
Bulgarie
© 2016 Filmarc

Langues

Audio original
Bulgare
Audio

Bulgare (AAC)

Sous-titres

Français (France) , Allemand (Allemagne) , Anglais , Espagnol (Amérique latine) , Espagnol (Espagne) , Italien , Polonais , Portugais (Brésil)

  • English (UK)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple TV et Confidentialité
  • Politique en matière de cookies
  • Assistance
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)