Aadya Bedi

Une activiste Tamoul Sri-lankaise fraîchement libérée se réfugie aux Etats-Unis. Alors qu'elle avait promis aux autorités de cesser toute activité politique, elle apparaît lors d'un meeting et est victime d'une tentative d'assassinat. Les enquêteurs se concentrent sur la piste terroriste, et traquent un tueur à gages canadien, susceptible d'organiser un nouvel attentat.

Helen prend la direction de l'hôpital public de Hampstead. Max déploie des trésors d'inventivité pour soigner un patient. Reynolds prend une décision au sujet du Dr Malvo. Iggy et Bloom aident leurs patients respectifs à comprendre que le stress est la cause profonde de leurs pathologies. Le Dr Wilder recourt de nouveau à des techniques peu conventionnelles.