Aaron Yoo

Lorsqu'un homme accusé d'avoir tué sa femme menace de se suicider, Grover révèle qu'il a été, lui aussi, une fois sur le point de mettre un terme à sa vie.

Alors que la relation entre Tony et Jane évolue, une nouvelle vient tout bouleverser : le cousin de Teri est victime d'une procédure d'expulsion. Parker et Kim se rapprochent et se voient en dehors du bureau.

Malgré la présence de l'oncle de Danny, venu sur l'île pour l'aider à monter son restaurant avec Steve, les deux agents sont mobilisés sur la mort d'un détective privé, retrouvé lesté au fond d'un lagon.

Adam a été enlevé et se retrouve dans un container, au milieu d'une forêt. Tani et Junior s'infiltrent dans une école pour résoudre une affaire de personne disparue.

Lorsque le casse apparemment mineur d'un dispensaire de mariguana se transforme en meurtre, l'équipe de Brenda doit mener l'enquête.

Alors qu'ils enquêtent sur la disparition d'une mère et de sa fille, Benson et Stabler découvrent un trafic de femmes enlevées dans leur pays d'origine et emmenées aux Etats-Unis pour être esclaves sexuelles, le tout avec l'aide d'un avocat travaillant avec les services d'immigration.