Adam Campbell

Quand une affaire révèle un lien avec le meilleur ami d'enfance de Ducky, lui et l'agent spécial Bishop se rendent à Londres pour s'entretenir avec la famille et les collègues de son ami.

Max gagne des billets pour une cérémonie de remise de prix musicaux qui doit avoir lieu à Los Angeles. Elle et Caroline se retrouvent à faire le voyage dans le jet privé de 2 Chainz (dans son propre rôle), le rappeur nommé aux Grammy®-Awards.

Pendant que le NCIS tente de découvrir le lien entre le meurtre d'un capitaine de la Navy et la mère défunte de Ducky, le médecin légiste se remémore un choix décisif qu'il a pris 37 ans auparavant. La nouvelle équipe du NCIS s'échange des confidences et des cadeaux de Noël et Gibbs passe le réveillon avec l'agent Fornell.

Le corps d'un homme se faisant passer pour un agent spécial est découvert dans le sous-sol du NCIS. Liée à une affaire non résolue 40 ans plus tôt, cette enquête va replonger Gibbs dans ses débuts au NIS et sa première rencontre avec Ducky.

Après que Ducky est attaqué par un homme qui prétend avoir des informations sur son demi-frère mort il y a quelques décennies, l'équipe du NCIS se met à la recherche du suspect ce qui plonge Ducky dans les derniers moments passés avec son frère. Aussi, à l'approche des fêtes, Bishop et Jake discutent de l'avenir de leur relation.

Martin (Kiefer Sutherland) est déterminé à protéger son fils Jake (David Mazouz) de ceux qui désirent exploiter ses capacités surnaturelles. Jake veut retrouver Amelia (Saxon Sharbino) et les mène chez sa mère Lucy (Maria Bello). Calvin (Lukas Haas) scientifique travaillant pour Aster Corps est sur le point de faire une grande découverte. Pendant ce temps, Guillermo (Said Taghmaoui), un fanatique religieux, poursuit sa traque des "36" afin de les anéantir...