Adam David Thompson

Un enfant qui s'amuse à creuser dans le sable sur une plage se retrouve soudain happé sous terre et enseveli. Une équipe de la caserne 51 est aussitôt envoyée sur place. Parmi les sauveteurs, Boden sait que chaque seconde compte.

La famille Strucker poursuit ses tumultueuses aventures de mutants dans l'univers post-X-Men imaginé par Bryan Singer pour la Fox et Marvel Television.

Pam se retrouve au centre de l'attention quand la procureure Leah Askey l'appelle à la barre des témoins, et alors que Joel Schwartz s'efforce de trouver les failles des accusations contre Russ.

Pam Hupp, la meilleure amie de Betsy Faria, est la dernière personne à l'avoir vue vivante après l'avoir déposée chez elle le soir du meurtre.

Face aux avancées de la science et de la Justice, Bull décide de reprendre en main une affaire datant de plusieurs années. Il défendait alors un homme qui avait été condamné pour un meurtre dont il se dit innocent. Alors que ce nouveau procès semble joué et perdu d’avance, Bull, intimement convaincu de l’innocence de son client, fait tout son possible pour que le Juge le déclare non coupable. De son côté, Chunk doit prochainement revoir sa fille et tente de la joindre.

Pam se pose en figure de soutien, non seulement pour la famille de Betsy, mais aussi pour les forces de police et la procureure Leah Askey, au fil de leur enquête.