Adam Poss

Lucious revient sous le feu des projecteurs.

Dylan retrouve ses instincts de flic lorsqu'il soupçonne une patiente de faire du trafic de drogue.

Carol a une seconde chance de vivre lorsqu'un nouveau coeur devient disponible. Choi et Archer se retrouvent dans une situation difficile avec un ancien patient. Halstead doit faire face aux conséquences du vol du médicament d'essai.

Un accident de voiture met Goodwin en difficulté alors qu'il tente d'aider un garçon et sa mère. Le comportement en retrait de Manning commence à attirer l'attention de Marcel et Halstead.

Alors que Manning doit faire face à son propre traumatisme, elle intervient pour aider une mère dans le besoin. Dean continue de semer le trouble auprès de nombreux médecins. Un patient se présente à Chicago Med et refuse un traitement immédiat.

Les étudiants en troisième année de médecine commencent leur stage aux urgences, et Maggie surveille attentivement l'un d'entre eux. Manning tente de dissimuler la façon dont elle a enfreint les règles pour soigner sa mère.