Agnes Olech

Après avoir passé la nuit dehors avec Cece et ses amies mannequins, Jess remplace Cece au pied levé lors d'un salon automobile. Pendant ce temps, les garçons remettent en question ce qui définit l'amitié entre hommes lorsque Schmidt achète à Nick un cookie.

Une cyber-attaque engendre une coupure d'électricité géante sur toute la côte ouest des Etats-Unis. Ce piratage très sophistiqué, revendiqué par des terroristes russes, a été créé en dupliquant un virus développé par un petit génie de l'informatique. Gabriel doit s'allier au jeune hacker pour stopper la cyber-attaque avant qu'elle n'atteigne sa nouvelle cible : une centrale nucléaire.