Dark Winds · S3, E4
Quand les ténèbres s'abattent
Chee rend visite à Manuelito après avoir découvert un lien entre leurs affaires. Leaphorn poursuit Holski, le responsable de la ferme où les jeunes Ernesto et George se rendaient parfois, et finit par l'arrêter.
