Alaina Huffman

Abaddon se lève ! Dean surprend Sam en ouvrant le coffre de l’Impala pour révéler Crowley, qu’il a kidnappé. Kevin panique en voyant le roi de l’Enfer, mais Sam et Dean le persuadent qu’ils ont besoin de Crowley pour dénicher les démons éparpillés sur la Terre. Entretemps, Abaddon est de retour, et projette de prendre le contrôle de l’Enfer.

À quel sacrifice Sam, Dean et Castiel doivent-ils consentir afin de refermer à tout jamais les portes de l’enfer ? Sam et Dean sont acculés par un Crowley bien décidé à effacer toutes les bonnes actions qu’ils ont accomplies en chassant. Mais avec l’aide de Kevin, les frères Winchester jouent leur dernière carte contre le Maître des Enfers. Pendant ce temps, Metatron et Castiel mettent au point un plan pour s’attaquer à Naomi et à la bureaucratie du paradis.

Souhaitant retrouver son trône de roi de l’Enfer, Crowley demande à Dean de l’aider à trouver la Première Lame, la seule capable de tuer Abaddon. Dean est conscient de ce qu’il doit à Crowley pour avoir aidé Sam, et souhaite aussi la mort d’Abaddon. Il accepte et s’embarque avec Crowley. Toutefois, leur surprise est totale quand ils découvrent qui est en possession de la lame : Caïn (vedette invitée TIMOTHY OMUNDSON), le premier fils. Au bunker, Castiel remarque une part de grâce laissée dans le corps de Sam. S’ils parviennent à l’extraire, ils pourront s’en servir pour retrouver Gadreel, mais Sam risque de s’en trouver diminué pour toujours.

Sam et Dean sont abasourdis lorsqu’un homme qui prétend être leur grand-père, Henry Winchester (vedette invitée GIL McKINNEY), apparaît soudainement dans leur chambre d’hôtel et leur demande où trouver John Winchester. Henry a voyagé dans le temps afin d’arrêter un démon du nom d’Abbadon (vedette invitée ALAINA HUFFMAN) et il a besoin de l’aide de John. Grâce à Henry, Sam et Dean en apprennent davantage sur leur père et sur la lignée Winchester.

Castiel capture l'un des anges de Metatron (GORDON WOOLVET) et appelle Sam et Dean à l’aide pour mener l'interrogatoire. Dean accepte avec un empressement remarqué par Sam. Pendant ce temps, Abaddon exige de Crowley son aide pour tuer les frères Winchester. Quand il refuse, elle révèle une monnaie d'échange pour le moins choquante. Par ailleurs, Castiel organise un rendez-vous avec Gadreel.

Un Marine menace de sauter d'un immeuble avant d'être abattu sous les yeux du NCIS. L'homme, qui travaillait pour les services secrets au Moyen-Orient, était drogué à son insu. Par ailleurs, une rumeur circule sur le possible départ d'Abby, qui aurait accepté un poste dans un laboratoire spécialisé en biomécanique.