Alek Friedman

Lily et Marshall préparent activement leur mariage. Le seul problème est que le groupe qu'ils souhaitent embaucher se produit sur le bal de fin d'année d'un lycée. Pour juger le groupe, ils vont devoir entrer dans le bal, réservé aux lycéens.

Jess a vingt minutes pour décider si elle veut quitter l'enseignement et accepter un nouvel emploi, ce qui pousse toute la tribu à se souvenir de leurs premiers pas dans la vie active.

Quand Mindy apprend que Shauna a copiné avec le videur de la boîte la plus branchée du moment, elle n'a plus qu'une idée en tête : passer la soirée là-bas. Sous l'insistance de Mindy, Shauna accepte de l'y emmener. La nouvelle fait vite le tour du cabinet et une sortie en groupe s'impose. Sur place, Mindy se voit invitée à rejoindre le carré V.I.P. Elle se retrouve entourée de basketteurs de la N.B.A. Elle découvre que c'est leur avocat, Josh, qui est à l'origine de l'invitation.