Alex Courtney

Jessica se joint à la lutte pour sauver de vieilles pierres, de valeur historique, et ce en pleine enquête meurtrière... Avec: Angela Lansbury.

Hunter et McCall poursuivent un véhicule suspect lié à un vol, suivis par un van de presse avec le reporter Raul Mercado. Lors d'une fusillade, Hunter tue un des voleurs et arrête Mercado pour obstruction. Ce dernier lance alors une campagne médiatique contre Hunter. Lorsque Mercado est menacé, il soupçonne Hunter, mais l'enquête révèle une autre piste. La situation s'aggrave quand Mercado est tué dans l'explosion de sa voiture, et le meurtrier pourrait être plus proche qu'on ne le pense.

Kelly, Jill et Sabrina, trois femmes belles, intelligentes, indépendantes et fraîchement sorties de l'école de police, sont engagées par une agence de détectives privés.