Alexander Bedria

L'équipe de profileurs part pour Phoenix où un tueur en série prend pour cible les policiers de la ville en leur tirant une balle dans la gorge. Morgan ayant été lui aussi flic de terrain se sent très proche des victimes. L'équipe de profileurs part pour Phoenix où un tueur en série prend pour cible les policiers de la ville en leur tirant une balle dans la gorge. Morgan ayant été lui aussi flic de terrain se sent très proche des victimes.

Une enquêtrice du FBI est tuée en cherchant à localiser un agent infiltré, Devin Roundtree. Le NCIS s´associe à Lance Hamilton du département de la justice pour retrouver l’agent disparu.

Après une déclaration publique de Marisol, la revanche d'Hector contre Whittaker est annulée. Ray demande l'aide de Lena et Daryll pour s'assurer que le match avec Whittaker aura lieu. Un voisin en colère confronte Ray et Abby au sujet du comportement imprudent de Conor. La famille de Teresa la fait interner dans un hôpital psychiatrique après que sa dépression post-partum se soit aggravée.

Un homme est retrouvé mort dans le coffre d'une voiture. Les détectives découvrent qu'il s'agit d'un agent recenseur, qui avait frappé à la porte d'un laboratoire clandestin de méthamphétamine.

Appelé à comparaître et pouvant être arrêté pour outrage, Will refuse de révéler les sources des documents volés au département de la Défense. Alors que le mépris de Charlie pour Lucas devient de plus en plus évident, Sloan et Mac tentent de trouver un acheteur de dernière minute plus acceptable pour ACN. La relation de Jim et Hallie est mise à l’épreuve à cause du nouvel emploi d’Hallie chez Carnivore, un nouveau site Internet.