Alice Dodd

Mitchell et Cameron doivent choisir qui s’occupera de Lily s’il devait leur arriver quelque chose. Ils vont donc devoir choisir entre les Dunphy dont les filles se font arrêtées car entrée par effraction à l’école et les Pritchett, chez qui Manny est éduqué à l’amour vache ! Difficile choix…

Niles est à l'hôpital pour un pontage et ses proches tentent de gérer la situation du mieux qu'ils peuvent. Frasier assiste à l'opération sans broncher, tandis que Martin concentre toute son énergie sur une tablette de chocolat.

Apprenant que son père s'est enfui de sa maison de retraite, Greene se rend à San Diego. L'ancienne résidente de la salle d'urgence Jing-Mei Chen, qui s'appelait alors Deb Chen, revient pour continuer sa carrière en médecine.