Alisha Wainwright

Suite à une série d'enlèvements, l'unité d'élite cherche un lien entre les personnes disparues et un mobile qui pourrait les mener au suspect.

Murtaugh et Riggs enquêtent sur l'assassinat d'un homme dans une chambre d'hôtel. Sur les lieux, Bailey découvre un collier qu'elle a offert plusieurs années auparavant à sa sœur Jess avec qui elle est en froid. Elle décide alors, avec la complicité de Riggs, de dissimuler cette pièce à conviction et de partir à la recherche de sa sœur afin de comprendre ce qu'elle faisait là et ce qui s'est passé.