Alison Rood

Lorsque les membres d'une équipe d'entraînement du NCIS sont tués lors d'une explosion, l'agent spécial Jessica Knight, seul membre survivant, aide à résoudre l'affaire grâce à un gilet pare-balles de haute technologie.

Ray tente de mettre fin à l'enquête de Van Miller en créant une vidéo compromettante. Ezra est préparé pour une opération, mais il disparaît. Bunchy emménage dans sa nouvelle maison, mais la pendaison de crémaillère dérape.  Ray découvre que Mickey a mis ses enfants en danger et s'en prend à lui.