Alphonso Walker Jr.

McCall aide Bert Singer (Josh Cooke), un comptable de la mafia, à retrouver un livre de comptes contenant toutes les preuves qu'il doit fournir au FBI afin de bénéficier de la protection des témoins. Mel se demande comment annoncer à sa meilleure amie, qui l'a réconfortée pendant des années après la mort de Harry, que celui-ci est bel et bien vivant.

Danny et Baez enquêtent après qu'une violente agression ait laissé leur amie commune, Maggie Gibson (Callie Thorne), à l'hôpital. De plus, Frank et l'équipe de rêve débattent du protocole approprié pour le mémorial d'un ancien commissaire de police au passé professionnel douteux ; Jamie implore Erin de relâcher un suspect qui peut le mener à un criminel puissant. La voiture d'Eddie est vandalisée par l'ex-petite amie de son partenaire Badillo (Ian Quinlan).

Lorsque plusieurs coups de feu sont tirés dans une boîte de nuit en vue, les enquêteurs Cosgrove et Shaw soupçonnent qu'il s'agissait en réalité d'une ruse pour cibler une seule personne.