Bons baisers de Russie. Faisant son marché sur internet, une fiancée russe qui a le mal du pays espère retrouver son ancien fiancé. Une autre affaire de coeur : Meg demande à Veronica de l'aider à découvrir l'identité d'un fidèle admirateur.
Veronica Mars : un détective pour animaux domestiques. Sa recherche d'un fox-terrier disparu l'amène à découvrir des secrets encore plus ténébreux. Aaron confond l'agresseur de sa fille et Weevil est arrêté après être entré par effraction dans la chambre de Lilly.
Le bébé parle ! Alors que Veronica trimballe avec elle des boules de Geisha pour son cours d'éducation sexuelle, elle fait deux découvertes fracassantes : la naissance d'un bébé il y a 25 ans et une naissance prévue pour bientôt…
Fred demande l'aide de Willow afin qu'elle puisse tenter de redonner son âme à Angel.
Les stars de la télé Alyson Hannigan et Ben Feldman font l'éducation sentimentale de Ned. Cornélius s'essaie au speed dating. Les clods créent un profil fictif surr un site de rencontres.
