Amanda Jaros

L'unité tente d'appréhender un tueur en série qui sectionne les yeux de ses victimes. Son mode opératoire est précis et les agents disposent de peu de temps avant son prochain meurtre.

Pendant que le NCIS tente de découvrir le lien entre le meurtre d'un capitaine de la Navy et la mère défunte de Ducky, le médecin légiste se remémore un choix décisif qu'il a pris 37 ans auparavant. La nouvelle équipe du NCIS s'échange des confidences et des cadeaux de Noël et Gibbs passe le réveillon avec l'agent Fornell.

13EME RUE L'expérience d'un acteur dans le domaine de la thérapie médicamenteuse expérimentale le conduit à être assassiné.

Greg et Katie s'extasient lorsqu'ils rencontrent un couple sans enfant, et Anna-Kat contraint Taylor et Oliver à l'aider dans un projet de narration.